Home
References
Language References

Référence du Langage Arduino en Français

SKETCH

loop()

setup()

CONTROL STRUCTURE

break

continue

Boucle do - while

if / else

Boucle for

goto

if (condition)

return

switch / case

Boucle while

FURTHER SYNTAX

// et /* */ Commentaires

{} Accolades

#define

#include

; point virgule

DATA TYPES

Tableaux de variables

boolean

byte

char

double

float

int

long

Les chaînes de caractères

String()

unsigned int

unsigned long

void

word

CONSTANTS

Les constantes Arduino prédéfinies: INPUT, INPUT_PULLUP, OUTPUT, HIGH, LOW, LED_BUILTIN, true, false.

Floating Point Constants

Les expressions numériques entières

VARIABLE SCOPE & QUALIFIERS

const

La portée des variables

static

volatile

DIGITAL IO

digitalRead()

digitalWrite()

pinMode()

ANALOG IO

analogRead()

analogReference(type)

analogWrite()

ADVANCED IO

noTone()

pulseIn()

shiftOut()

tone()

SERIAL

Librairie Serial pour la communication série

Serial.available()

Serial.begin()

Serial.find()

Serial.findUntil()

Serial.flush()

Serial.parseFloat()

Serial.parseInt()

Serial.peek()

Serial.print()

Serial.println()

Serial.read()

Serial.readBytes()

Serial.readBytesUntil()

Serial.setTimeout()

Serial.write()

STREAM

Librairie Stream

Stream.available()

Stream.find()

Stream.findUntil()

Stream.flush()

Stream.parseFloat()

Stream.parseInt()

Stream.peek()

Stream.read()

Stream.readBytes()

Stream.readBytesUntil()

Stream.setTimeout()

STRING FUNCTIONS

String.charAt()

String.compareTo()

String.concat()

String.endsWith()

String.equals()

String.equalsIgnoreCase()

String.getBytes()

String.indexOf()

String.lastIndexOf()

String.length()

String.replace()

String.setCharAt()

String.startsWith()

String.substring()

String.toCharArray()

String.toLowerCase()

String.toUpperCase()

String.trim()

STRING OPERATORS

String opérateur +=

String.opérateur ==

String opérateur +

String [] (accès à un élément)

KEYBOARD

MOUSE

TIME

delay()

delayMicroseconds()

micros()

millis()

MATH

abs()

constrain()

map()

max()

min()

pow()

sq()

sqrt()

CHARACTERS

BITS AND BYTES

bit()

bitClear()

bitRead()

bitSet()

bitWrite()

highByte()

lowByte()

ARITHMETIC OPERATORS

+ Addition

= opérateur d'assignement

/ Division

* Multiplication

% (modulo)

- Soustraction

BITWISE OPERATORS

<< (Décalage des bits vers la gauche)

>> (Décalage des bits vers la droite)

& (Opérateur "bit à bit" ET)

~ (Opérateur "bit à bit" NON)

| (Opérateur bit à bit OU)

^ (Opérateur "bit à bit" OU EXCLUSIF)

BOOLEAN OPERATORS

&& (ET logique)

! (NON logique)

|| ( OU logique)

COMPARISON OPERATORS

COMPOUND OPERATORS

+= (addition composée)

&= (ET bit à bit composé)

|= (OU bit à bit composé)

/= (division composée)

*= (multiplication composée)

-= (soustraction composée)

-- (décrément)

++ (incrément)

CONVERSION

byte()

char()

float()

int()

long()

RANDOM NUMBERS

random()

randomSeed()

TRIGONOMETRY

cos()

sin()

tan()

EXTERNAL INTERRUPTS

attachInterrupt (interruption, fonction, mode)

detachInterrupt(interruption)

INTERRUPTS

interrupts()

noInterrupts()

UTILITIES

PROGMEM

sizeof

POINTER ACCESS OPERATORS

Les pointeurs : & (référence) et * (déréférence)

ZERO, DUE, MKR FAMILY

DISCLOSURE
ArduinoGetStarted.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com, Amazon.it, Amazon.fr, Amazon.co.uk, Amazon.ca, Amazon.de, Amazon.es and Amazon.co.jp
The Arduino Reference text is licensed under a Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. The content is modified based on Official Arduino References by: adding more example codes and output, adding more notes and warning, rewriting some parts, and re-formating
Email: ArduinoGetStarted@gmail.com